lundi 16 septembre 2013

Baie Georgienne (suite et fin)

Depuis la Fête du Travail, ce sont des vents du nord de bonne intensité qui ont fait chuter la température considérablement et les nuits sont beaucoup plus fraîches.

Jeudi 5 septembre, déplacement à Ojibway Bay, Ile Beausoleil. Une tortue se chauffe au soleil sur une roche non loin du quai. La « Painted Turtle » est la seule tortue non listée dans les espèces en danger en Ontario. Elle mesure 11 à 14 cm avec des marques rouge/orange sur le bord de leur carapace. Elles ont des lignes jaunes et rouges sur le cou, les pattes et la queue. 

Painted Turtle

En parcourant le sentier qui mène à McCabe Rock, nous entendons un son semblable à une sauterelle qui s’envole, on s’arrête et voit rien. Avance d’un pas, encore le même son. Tout à coup Louis l’a aperçu, c’était un Massasauga Rattlesnake. Le seul serpent venimeux en Ontario, il peut atteindre 75cm. Il est rarement observé et plutôt timide, il se cache dans les roches et les buissons. Cette espèce est toutefois menacée. Nous nous estimons « chanceux » d’avoir pu en voir un.

  

Massasauga Rattlesnake
Samedi 7 septembre, c’est le départ vers la marina Bay Moorings à Pénétanghuishene. Des amis plaisanciers ontariens fort sympathiques, rencontrés la veille après avoir été invité à un Happy Hour (qui s’est avéré un Happy Two Hours) auquel nous avons beaucoup rigolé, auraient souhaité qu’on reste plus longtemps mais la saison est terminée pour nous. Notre « taxi » sera là la semaine prochaine. Ils aimeraient bien remettre ça à l’an prochain au même endroit.

Mercredi 11 septembre, depuis hier il fait une chaleur accablante de plus de 30C avec beaucoup d’humidité. Johanne et Raymond sont arrivés à Pénétang hier soir avec leur motorisé pour nous ramener à la maison. C’est la sortie de l’eau d’Aspasia vers 11h00.



Jeudi 12 septembre, c’est l’opération nettoyage et lavage du bateau et de ses équipements, l’hivernisation du moteur et de la plomberie et la fermeture du bateau pour la saison hivernale.

Vendredi 13 septembre, c’est le départ pour la maison après trois mois passés sur l’eau. Nous avons parcouru 1 086 milles nautiques (2 022 km), franchi 52 écluses, visité 10 marinas et plus de 30 mouillages. Nous avons fait la rencontre de gens forts sympathiques et vu des endroits extraordinaires durant le voyage.

Merci à Linda, Ginette et Dave, Francine et Réjean, et ma maman Madeleine pour leurs visites à bord.

Merci à Johanne et Raymond d’avoir pris le temps de venir nous chercher.

Merci à Solange d’avoir récupéré notre courrier en notre absence.

Merci de nous avoir suivi sur notre blogue, on se dit à l’an prochain et je termine en disant ceci :

« Profitez de la vie et réalisez vos rêves, quels qu’ils soient ! »

Pour visualiser notre périple, cliquez sur le lien suivant:
https://mapsengine.google.com/map/edit?mid=zqkS0ENrYwZo.ktLDazxo6WMQ

dimanche 1 septembre 2013

Baie Georgienne (suite 3)

Vendredi 23 août, BONNE FÊTE RICHARD XXX
Pris les services d’une navette pour se rendre au Parc National de la Péninsule-Bruce-Lac Cyprus. Un sentier nous mène à trois points de vue superbes soit, Indian Head Cove, la Grotto et la pointe Overhanging. Indian Head Cove est très populaire pour la baignade. Directement face à la Baie Georgienne, les vagues ont sculpté les falaises et formé des grottes. À vous de trouver la tête d’indien !  La Grotto n’est pas facile d’accès. Il faut se glisser dans un trou parmi les rochers pour descendre vers la grotte avec un petit lac à l’intérieur d’où l’on peut voir la lumière du jour jaillir du fonds. La descente en vaut la peine, site exceptionnel. Même chose pour la pointe Overhanging, accès difficile cette fois je ne descends pas. Louis ira explorer les lieux sans moi. La Bruce Trail, officiellement ouverte à Tobermory en 1967, est le plus long et le plus populaire sentier en Ontario. Long de 780 km, il s’étend de l’escarpement du Niagara jusqu’à Little Tub Harbour à Tobermory.


Indian Head Cove
 
 
Voyez-vous Indian Head?

La Grotto



Samedi 24 août, NOS VŒUX DE BONHEUR À GENEVIÈVE ET HUGO
Après 4 nuits à Tobermory, c’est le départ pour le mouillage de Wingfield Basin, havre naturel bien protégé près de Cabot Head. Un sentier mène au phare restoré et entretenu par « The Friends of Cabot Head » et ouvert au public. L’épave du Gargantua, bateau-vapeur coulé en 1952, gît dans une partie peu profonde du bassin.


Dimanche 25 août, nous nous rendons à la marina de Lions Head sur l’heure du midi car il y a des avertissements de vents forts en vigueur à 50 km avec des rafales à 80 km. Le ciel est très couvert. Avons toutefois eu le temps de s’amarrer avant les averses. Orages forts après le souper causant une panne électrique à la marina.



Lundi 26 août, encore beaucoup de vents et brouillard le matin. Nous resterons à quai aujourd’hui et profiterons d’une balade dans le village en après-midi.

Mardi 27 août, aujourd’hui c’est à Little Port Elgin, au sud de Cape Croker, que nous mouillerons sur un fond de sable de bonne tenue en face d’une plage dans des eaux turquoises avec une visibilité de 20’. Nous pouvons apercevoir l’ancre sous le bateau. Très bel endroit par temps calme.




Little Port Elgin

Mercredi 28 août, après notre départ du mouillage, le brouillard s’est amené du large ce qui a réduit la visibilité à près de 300 pieds sans toutefois compromettre notre navigation. Arrivés à Sandy Bay, Hope Island sous un beau soleil et 28C, c’est la baignade. Nous devions aller à Meaford visiter le village mais avec la chaleur annoncée, nous opterons pour la baignade des derniers jours du mois d’août.


Jeudi 29 août, journée ensoleillée avec 29C. Baignade, promenade en dinghy pour visiter les mouillages des îles Beckwith et Christian, baignade et baignade. Que dire de plus, c’est la grosse misère.


 Vendredi 30 août, nuageux 26C et il y a des avertissements de vents forts en vigueur du nord ce soir. Nous nous dirigeons vers Good Harbour à Webber Island. Beau mouillage, bien protégé, sans chalets autour mais très populaire. Il y a déjà une dizaine de bateaux à notre arrivée. C’est le long week-end du « Labor Day » et je crois que les marinas se sont vidées. Averses en après-midi.

Samedi 31 août, nous passerons la fin de semaine à ce mouillage. Ce matin, c’est une quarantaine de bateaux ancrés dans la baie. Il y a même un groupe de 11 bateaux à l’épaule (amarrés côte à côte). Chacun jette son ancre au centre de la baie et recule vers le rivage pour porter une amarre à terre ou déposer une deuxième ancre près du bord. Ça va être beau à voir lundi quand chacun va relever son ancre en espérant que ce sera la sienne. Notre balade en dinghy de cet après-midi nous a permis de constater que tous les mouillages des environs étaient bondés.




jeudi 22 août 2013

Baie Georgienne (suite 2)

Jeudi 8 août, mouillage de Kilcoursie Bay dans le Parc provincial Killbear. Belle plage de sable adjacente à un camping de plus de 800 sites. Sentiers pédestres et baignade.



Samedi 10 août, arrêt à la marina de Parry Sound et rencontré Claudette et Robert du bateau Alicia dont nous avions fait connaissance à Sorel. Ils sont devenus des fervents de la Baie Georgienne, ils y naviguent depuis 6 ans. Souper et soirée (trop courte) à bord d’Alicia en charmante compagnie. Ils nous ont fait part de leurs coups de cœur dans la baie que nous découvrirons dans les prochaines semaines.

Lundi 12 août, aujourd’hui sortie au large à Pointe au Baril dans le South Channel pour revenir au mille 4 dans le chenal pour petites embarcations. Arrêt à Rogers Island, amarré sur des pieux plantés dans un rocher dans 8’ d’eau. Très beau et bien protégé mais …..les maringouins sont au rendez-vous dès 18 heures. Promenade sur l’île rocheuse inhabitée, un vrai coup de cœur.

Phare de Pointe au Baril


Rogers Island

Mardi 13 août, BONNE FÊTE MATIS XXX
Aujourd’hui, vent du nord à 40 km ce sera une promenade en dinghy dans le Henvey Inlet. Ce n’est vraiment pas chaud, nous avons mis le chauffage car il fait 12C.

Mercredi 14 et Jeudi 15 août, mouillage dans Fox Bay. Petite journée de navigation. Enfin la pêche était au rendez-vous. Un beau et bon brochet de 5 1/2lbs, le capitaine est content. Cueillette de bleuets sur l’île.





Vendredi 16 août, BONNE FÊTE ROLAND XXX



Magnifique mouillage dans le Bustard Islands Harbour. Dans l’après-midi, avons pris le dinghy pour aller voir le fameux Parting Channel au sud d’Obstacle Island que tout le monde redoute. Effectivement, il a la largeur d’un bateau, tourne à 90 degrés dans 5 pieds d’eau et a un rocher en plein centre. Ouf, content de ne pas l’avoir entrepris avec Aspasia. De retour dans les Bustards, vu une pygargue à tête blanche.


Parting Channel

Samedi 17 août, ce matin il y a du brouillard. Devons naviguer au large pour 4 milles pour revenir dans Beaverstone Bay. Ici, les eaux sont plus brunes. Mouillage dans Mill Lake. Pas bon pour la pêche, même pas une touche. Fait inattendu, Louis a vu un avion ultra-léger s’abîmer dans la cime des arbres près du Collins Inlet. Un pêcheur s’est rendu à son camp pour demander du secours. Ici, le réseau cellulaire n’est pas fonctionnel.


Collins Inlet

Dimanche 18 août, après avoir traversé le Collins Inlet, passage très protégé des vents, montagneux et sauvage. Pas beaucoup de chalets, quelques camps de chasse et pêche qui semblent déserts sans plus. Mouillage à Covered Portage Cove dans Killarney Bay. Magnifique endroit qui dans la haute saison peut contenir une quarantaine de bateaux.
Ce midi nous sommes allés chez Herbert Fisheries pour déguster leurs filets de whitefish (corégone) avec frites. Il y avait la file devant ce vieil autobus installé directement sur le quai qui attendait leurs commandes. C’est le rendez-vous des copains du dimanche. Avons partagé le repas avec une famille de Monetville, village francophone de l’Ontario. Évidemment, ils parlent les deux langues parfaitement, les chanceux !!!

Killarney, fondé en 1820, était principalement un village de pêche commerciale et toute l’activité se déroulait sur les quais c’est ainsi qu’avec le dinghy nous avons accès à l’épicerie, la buanderie, la boulangerie, l’essence, le LCBO (la SAQ de l’Ontario) et les restaurants. Il fut accessible par la route qu’en 1962.



Pitfields General Store

Lundi 19 août, BONNE FÊTE ROGER XXX
Excursion en dinghy dans les environs et retourné au village pour faire le sentier qui mène au phare. Ayant creusé son appétit, Louis n’a pu s’empêcher d’arrêter à la boulangerie et s’est laissé tenter par le pain aux pommes et cannelle, un morceau de brioche et les tartelettes pacanes et beurre. Pas besoin de vous dire qu’au retour ce fut la baignade et la natation même si la température de l’eau ne dépassait pas 67F.

Mardi 20 août, ce matin c’est un vent léger pour la troisième journée consécutive. Avons pris la décision de lever l’ancre et se diriger à Tobermory, une belle navigation de 47 milles nautiques, soit ± 90km. Sommes à la marina Little Tub Harbour, beau petit havre très touristique et prisé par les plongeurs d’épaves et les excursions à l’île Flowerpot sur bateaux à fond de verre. L’eau est tellement limpide qu’ils voient les épaves même à 25 pieds de profondeur. C’est ici également que le traversier Chi-Cheemaun embarque ces passagers et leurs voitures pour l’île Manitoulin. Une traversée d’une heure quarante-cinq minutes environ.

Mercredi 21 août, nous resterons à Tobermory pour quelques jours afin de visiter une mince partie des deux parcs nationaux soit, le parc marin Fathom Five et celui de la péninsule-Bruce. Aujourd’hui nous visiterons le centre d’interprétation, sa tour d’observation de 112 marches avec vue imprenable sur la Baie Georgienne et la péninsule Bruce et le sentier pédestre Burn Point et un bout sur la Bruce Trail jusqu’à la baie Dunks pour le lunch et la baignade dans l’eau, comment dirais-je, très fraîche. Total de ± 8km.


Dunks Bay

Jeudi 22 août, depuis plusieurs jours il fait très beau et chaud, entre 22C et 29C, et les vents sont raisonnables. Ce matin, départ en dinghy pour la visite de l’île Flowerpot qui fait partie du parc marin Fathom Five de Parcs Canada. Une balade de 12 km aller-retour. Débarqué sur l’île et fait le sentier en boucle de 3 km menant au phare de l’île et l’observation des pots de fleur. Il y a une certaine ressemblance avec les îles Mingan, pour ceux qui ont déjà visité.




mercredi 7 août 2013

Baie Georgienne (suite)

Mercredi 31 juillet, mouillage dans Longuissa Bay, belle baie profonde avec peu de chalet. Promenade en dinghy sur la rivière Musquash. L’amirale n’avait pas dit son dernier mot et a pêché un doré de 3 lbs (plus gros que celui du capitaine). Ne s’en laissant pas imposer, en soirée il en sortit un mesurant 23½ pouces et pesant 4½ lbs. La compétition est féroce. Serge et Diane, du Marinier, prendront le chemin du retour demain. On leur souhaite une bonne navigation. 




Vendredi 2 août, déplacement au mouillage de Three Finger Bay dans le parc provincial de Massasauga. Belle baie très populaire (19 bateaux). En soirée, le capitaine a vu un ours noir traversé à la nage d’une île à l’autre. Dommage, il n’avait pas l’appareil photo.

Samedi 3 août, encore très frais et nuageux. Apéro et BBQ sur « More Trouble » de Déo et Marilyn, leur fille Vanessa, Delmau et Aida, frère et belle-sœur de Marilyn. Bel échange avec ces sympathiques Ontariens, c’est bon pour parfaire notre anglais. Nous les avions rencontrés une première fois à l’île Beausoleil. Leur façon d’apprêter l’achigan en fait un mets délicieux. Déo nous avait préparé un cocktail au rhum de la Guyane (son pays natal) à base de jus de fruits et de melon d’eau. Hum !!!


Lundi 5 août, mouillage à Port Rawson Bay. Visite à la chute « Moon River Falls », une cascade de 30 pieds, en dinghy, notre Zodiak de 10 pieds. Une fois Aspasia bien ancrée, c’est lui qui devient notre meilleur moyen de transport, avec son faible tirant d’eau, pour se déplacer parmi toutes ces îles et ces récifs.  



Mardi 6 août, promenade en dinghy jusqu’à Wreck Island faire le sentier pédestre. Belle formation rocheuse. Vu un Eastern Fox snake, serpent pouvant atteindre 135 cm, soit plus de 4 pieds. Cette île doit son nom à l’épave du Wabuno, un bateau vapeur mystérieusement disparu lors d’une tempête fin novembre 1879. J’imagine qu’il n’en reste plus rien.



Eastern Fox snake



dimanche 28 juillet 2013

Baie Georgienne

Samedi 13 juillet, nous avons accueilli à bord nos amis Ginette et Dave, de Gatineau, qui seront du voyage pour deux semaines dans la Baie Georgienne a exploré les mouillages avec nous. Nous avons débuté l’exploration de la Baie Georgienne et ses 30 000 îles. Notre premier mouillage dans la Baie Chimney de l’île Beausoleil (Parcs Canada). Avec la chaude température, la baignade est très agréable dans une eau limpide qui oscille autour des 23 degrés.

Lundi 15 juillet, départ pour 2 jours au mouillage Sandy Beach à Hope Island. Eaux turquoises comme dans les Caraïbes. Baignade, baignade et encore baignade.

 


Mercredi 17 juillet, à l’annonce des forts vents nous quittons Sandy Beach pour se réfugier à Echo Bay dans le parc provincial Massasauga. Endroit pittoresque et convoité par les plaisanciers. La pêche demeure infructueuse. Nous nous sommes donc rendus en dinghy au Restaurant Henry’s situé sur la petite île Frying Pan, chaudement recommandé par les gens du coin pour y déguster du doré pêché dans la Baie Georgienne.

 



Samedi 20 juillet, BONNE FÊTE LOÉVA, 4 ans XXXX 
Départ pour Parry Sound. Des chenaux secondaires parfois étroits et peu profonds nous y mènent en zigzaguant entre les récifs. Il y a un dicton ici qui dit : « If you dont know, dont go » et c’est tout à fait vrai. En cas de doute, il faut s’arrêter et se repositionner sur la carte avant de continuer. Parry Sound semble une très jolie ville que nous n’avons pas eu le temps de visiter (trop venteux et inconfortable dans la marina). Avons fait le ravitaillement nécessaire et retournons se mettre à l’abri dans Kineras Bay. Nous nous promettons d’y revenir plus tard.





Les jours suivants, nous avons ancré dans Inner Bay, Bone Island et Frying Pan Bay. Nous allons rarement dans les marinas, c’est pour cette raison que le blogue n’est pas mis à jour régulièrement, l’accès internet étant plus faible par endroit.  

Vendredi 26 juillet, fin du voyage pour Ginette et Dave. Nous avons rencontré l’assistant gérant et fait la réservation à la marina Bay Moorings de Penetanguishene pour y laisser Aspasia durant la saison hivernale car nous avons l’intention de revenir l’an prochain pour naviguer dans le North Channel et les îles Manitoulin.

Samedi 27 juillet, le capitaine est tout heureux, il a enfin pris son premier doré ce soir à la Pointe Tonch Nord de l’île Beausoleil. Actuellement, nous avons un front froid et beaucoup de vents. La température de l’eau a chuté de 6 degrés en deux jours.

samedi 13 juillet 2013

Port Severn

Mardi 9 juillet, BONNE FÊTE MAMAN XXXXX
Excellente journée pour naviguer sur le lac Simcoe, 30,5 km de long et 25,7 km de large, dont la vague peut s’élever rapidement par forts vents, dû à la faible profondeur du lac. Les eaux sont de plus en plus claires dans les lacs Couchiching et Sparrow. Joli paysage dans les Narrows et le McDonald’s cut qui ressemble à un mini fjord avec ses conifères et ses falaises. Ce passage fut creusé à la main dans les années 1900.

Pont Hole in the Wall


McDonald's cut



Mercredi 10 juillet, passage dans l’écluse hydraulique de Swift Rapids d’une hauteur de 47’ construite en 1965 au coût de 3 millions, elle a remplacé un ber roulant construit en 1917. On peut dire que nos ancêtres étaient des hommes visionnaires et qu’ils ont travaillé très durs. En 1920, après presque cent ans de construction, un réseau entièrement navigable était né.
Aujourd’hui, courte journée de navigation car ce midi il y avait de forts vents avec des rafales à 50kmh.

Jeudi 11 juillet, ce matin les vents ont diminué et nous nous rendons sur le quai d’attente pour entreprendre le ber roulant de Big Chute qui transporte les bateaux par voie terrestre à bord d’un immense chariot ouvert. Le ber original, plus petit, fut inauguré en 1917, allongé en 1923 et remplacé par celui-ci en 1977 au coût de 2,9 millions. Ils ont préféré reconstruire un ber au lieu d’une écluse afin d’éviter que les lamproies marine ne montent jusqu’au lac Simcoe et détruisent la pêche. Toute une première expérience, Aspasia s’est sentie dans les montagnes russes de La Ronde sans les sensations fortes. Le tout s’est déroulé en douceur.

Ber roulant de Big Chute

 


Vendredi 12 juillet, ce matin, l’écluse no 45 de Port Severn, la dernière de la voie navigable Trent-Severn. À la sortie, chenal très étroit, peu profond 6’ et beaucoup de courant. La vigilance du capitaine est requise. Belle journée ensoleillée et 29°. Sommes à la marina municipale de Midland. Ce soir, nous avons redonné à l’Aspasia sa noblesse en remontant son mât.

lundi 8 juillet 2013

Fenelon Falls

Après avoir franchi les écluses Burleigh Falls et Lovesick, arrêt à l'écluse de Buckhorn le 4 juillet pour y passer la nuit. Bon souper de filet de doré et frites maison au restaurant The olde Ice House et crème glacée Kawartha pour dessert. Elle est excellente. Buckhorn est situé à mi-chemin dans la voie navigavable Trent-Severn, du Lac Ontario au Lac Huron.

Le 5 juillet, arrêt à l'écluse no 32 de Bobcaygeon. Joli petit village avec quelques boutiques. Pêche infructueuse sous la pluie pour Réjean et Louis.


Le 6 juillet, une autre journée chaude et humide à 31°C. Nous nous arrêtons au haut de l'écluse no 34 de Fenelon Falls. Beau quai récent avec eau et électricité. Nous en profitons pour recharger les batteries.


Dimanche le 7 juillet c'est le départ de Madeleine, Francine et Réjean. Ils prendront le taxi jusqu'à Trenton là où ils reprendront leur voiture. Nous les remercions pour leur participation aux manoeuvres. Ce sont d'excellents moussaillons. Journée pluvieuse parfaite pour la buanderie, l'épicerie et le ménage.

Merci et à bientôt!